Showing posts with label kalasha. Show all posts
Showing posts with label kalasha. Show all posts

Saturday, October 3, 2026

Kalasha Village Gateway: An Elapsed Tradition

Kalasha Village Gateway: An Elapsed Tradition

This historical photograph of a traditional village gateway in Birir Valley, Chitral, is reproduced from Kafirs and Glaciers: Travels in Chitral by Reginald Charles Francis Schomberg, published in London in 1938 by M. Hopkinson Ltd. The photograph belongs to an early period of documentation of Kalasha society; the fieldwork is dated to 1930 in the present account.

Constructed from timber, stone and carved wooden figures, the gateway marks the entrance to a village and reflects the distinctive architectural and cultural landscape of the Kalasha valleys. Such gateways can be understood as more than physical boundaries: they mark the transition into a community’s inhabited space, where local traditions, collective identity and cultural memory are rooted.

Although many decades have passed since this photograph was taken, the tradition of erecting gateways at village entrances continues in the Kalasha valleys, albeit with changes in design and materials. Comparable traditions of village gateways and carved wooden figures are also associated with Nuristan, across the border in Afghanistan, reflecting a wider cultural heritage of the Hindu Kush region.

This photograph therefore offers a valuable historical record of a tradition that has not entirely disappeared. It connects the material heritage documented in the early twentieth century with the living cultural landscape of the Kalasha people today. 

This is the original photo from the book.

This photo is colour treated only.

Muhammad Kashif Ali, PhD



Monday, September 21, 2026

Book Review on Kalasha: Non Sole Muslim Indigenous People of Pakistan

 

A Review of KALASHA in Daily Express

A detailed review of my book, KALASHA: Sole Non-Muslim Indigenous People of Pakistan, written by Ayesha Iqbal, was published in the Sunday Magazine of Daily Express on 20 September 2026.

Titled “A Historical Study of a Unique Civilization of the Hindu Kush,” the review discusses the book’s exploration of Kalasha history, religion, festivals, rituals, material culture, and the challenges facing this remarkable indigenous community.

The book represents nearly two decades of my research, beginning in 2004–2005, along with repeated field visits to the Kalasha valleys since 2007. It is encouraging to see this scholarly journey receiving attention in the national press.

Book: KALASHA: Sole Non-Muslim Indigenous People of Pakistan
Author: Dr. Muhammad Kashif Ali
Publisher: Vanguard Books
Reviewed by: Ayesha Iqbal
Daily Express, Sunday Magazine, 20 September 2026




روزنامہ ایکسپریس میں کتاب کالاشہ پر تبصرہ

میری کتاب

KALASHA: Sole Non-Muslim Indigenous People of Pakistan 

  پر عائشہ اقبال کا تفصیلی تبصرہ روزنامہ ایکسپریس کے سنڈے میگزین میں 20 ستمبر 2026 کو شائع ہوا۔

’’کوہِ ہندوکش کی ایک نادر تہذیب کا تاریخی مطالعہ‘‘ کے عنوان سے شائع ہونے والے اس تبصرے میں کتاب کے اُن مختلف پہلوؤں پر گفتگو کی گئی ہے جو کالاشہ کی تاریخ، مذہب، تہواروں، رسومات، مادی ثقافت اور اس منفرد مقامی برادری کو درپیش موجودہ چیلنجز سے متعلق ہیں۔

یہ کتاب میری تقریباً دو دہائیوں پر محیط تحقیق کا حاصل ہے، جس کا آغاز 2004–2005 میں ہوا، جبکہ 2007 سے کالاشہ وادیوں کے متعدد تحقیقی دورے بھی اس علمی سفر کا حصہ رہے ہیں۔ میرے لیے یہ امر باعثِ مسرت ہے کہ اس طویل تحقیقی سفر کو قومی ذرائع ابلاغ میں پذیرائی مل رہی ہے۔

کتاب: KALASHA: Sole Non-Muslim Indigenous People of Pakistan
مصنف: ڈاکٹر محمد کاشف علی
ناشر: وینگارڈ بکس
تبصرہ نگار: عائشہ اقبال
روزنامہ ایکسپریس، سنڈے میگزین، 20 ستمبر 2026



Link of the review: https://www.express.com.pk/epaper/index.aspx?Issue=NP_KHI&Page=EXP-SM11&Date=20260920&Pageno=63&View=1

Friday, September 4, 2026

Book Review: Kalasha: Sole Non-Muslim Indigenous People Of Pakistan

 

Ethno-History of Inclusivity: A Review of Muhammad Kashif Ali’s Kalasha 

 

I recently encountered a book that offers a powerful counterpoint to narratives depicting Pakistan as a monolithic, exclusionary state indifferent to its internal diversity and pluralistic heritage

 


By: Prof. Dr. Muhammad Iqbal Chawla

 

Author: Muhammad Kashif Ali 

Book Title: Kalasha: Sole Non-Muslim Indigenous People of Pakistan 

Publisher: VANGUARD BOOKS, 2026, pages 330

 I recently encountered a book that offers a powerful counterpoint to narratives depicting Pakistan as a monolithic, exclusionary state indifferent to its internal diversity and pluralistic heritage.  Dr. Muhammad Kashif contends instead that Pakistan encompasses a broad spectrum of cultural and religious identities and has, in many cases, adopted inclusive policies aimed at their preservation and recognition.  The safeguarding and celebration of Kalasha culture especially through its famous festivals and a range of community and state-supported cultural initiatives stand out as a vivid illustration of this diversity, pluralism, and inclusivity.

Kalash are one of the most interesting and threatened indigenous groups of South Asia in Pakistan. These pagan tribesmen have been a subject of anthropological and ethnographical studies and an object of interest for tourists for more than a century in the remote valleys of Bumburet, Rumbur and Birir of District Lower Chitral of Khyber Pakhtunkhwa province. However, although the Kalasha have been the subject of scholarly research by a variety of disciplines, the history of the Kalasha has not been a prominent feature in the academic literature. The present work aims to remedy this much-needed lacuna in the literature as it is presented in an integrated study of nine chapters plus introduction and conclusion on the history of the Kalasha people from their inception to the present. 

Dr. Muhammad Kashif Ali, Assistant Professor in the Department of History at the University of Gujrat, has devoted nearly two decades to researching the Kalasha community. He has written extensively on the social and cultural dimensions of history. Drawing on his extensive experience as a participant observer, he developed his doctoral research, which he subsequently transformed into the present book. Through this work, he has established himself as both a cultural anthropologist and a historian, making a significant contribution to our understanding of the region’s history, culture, and society. His work provides a compelling response to those who portray Pakistan as a monolithic and exclusive country that disregards diversity and pluralism. Instead, Dr Kashif argues that Pakistan is home to diverse cultural and religious identities and has, in many instances, adopted an inclusive approach towards them. The preservation and promotion of Kalasha culture, particularly through its renowned festivals and other cultural activities, offers a notable example of this diversity and inclusiveness.

The book is an ambitious and significant scholarly undertaking that makes a valuable contribution to the historiography of the Hindu Kush region. It addresses an important gap in our understanding of the distinctive Kalasha community and its historical development. The research is comprehensive, employing historical-descriptive and analytical approaches and drawing upon an impressive range of primary and secondary sources. These are further enriched by contemporary research methods, particularly interviews and participant observation. By combining historical inquiry with anthropological and ethnographic approaches, the author moves beyond the limitations of earlier studies and offers a nuanced and genuinely historical perspective on the history, culture, and experiences of the Kalasha people.

The study has been logically organized in nine substantive chapters and covers the most important aspect of Kalasha history, culture and society. The organisation of the book enables the author to develop a full story from the book's early beginnings to when the community was a power in its region and on to its current situation as an ethno-religious minority in danger. The chapter on geosocial and demographic background provides the Kalasha firmly within Chitral’s wider context, offering a crucial lens for tracing their history from the founding of the Chitral State to the present.  The author convincingly shows how the region’s rugged topography and relative isolation have simultaneously safeguarded Kalasha cultural practices and heightened their vulnerability.

The controversial issue of the Kalashas' origins is addressed in chapter two, which explores the different theories as reflected in folk traditions, archaeological, linguistic, religious and genetic research. The author traverses this complicated terrain in an apparently balanced manner, admits the mythology of his descent from Alexander the Great, but offers genetic evidence to the contrary. This chapter is an example of the interdisciplinary aspects of the work. Chapter three is in many respects a unique piece of scholarship in this volume, which has been striving to be a history of Kalasha rule over the whole of Chitral. The author makes a convincing argument that the Kalash were once politically and culturally powerful, and ruled the large part of Chitral till they were replaced by Rais dynasty. This is one of the most significant contributions of the study and presents a challenge for the marginalisation of Kalasha history in the mainstream national narratives.

The author's style of writing is an outstanding one. The study uses historical-descriptive and analytical approaches as well as current research methods, providing a depth of understanding, which could not be gained from textual scholarship alone. In view of the diversity of opinion among and within the Kalasha community, informants have been sorted into six groups. The study includes local historians of Chitral Town, members of the royal family of Chitral, elders and religious leaders of Kalash, well educated and involved Kalasha, foreign experts who have significant experience and converted Kalasha individuals. The triangulation of sources adds a level of strength to the reliability and comprehensiveness of the work. It is noteworthy, however, the author's dedication to the field study aspect including his prolonged residence in Kalasha houses in all the practising valleys and some converted sub-valleys. Through this kind of participant observation along with a structured interview, one can gain knowledge of Kalasha culture that transcends the superficial observation to the lived experience and embodied knowledge.

Kalash is one of the most threatened indigenous groups of South Asia in Pakistan. These pagan tribesmen have been a subject of anthropological and ethnographical studies and an object of interest for tourists for more than a century.

In Chapter 3, the “Golden Age” of Kalasha rule is explored in which they held sway over Chitral and the famous chiefs of Raja Wai and Bulasing. This autonomy is discussed in the light of interactions and later subjugation under various Muslim Raees, Katur dynasties and the disruptive presence of the British colonial powers during this period in Chapter 4. It is continued to the post colonial era (Chapter 5) when they are trying to find their identity and live in Pakistan. It talks about the initial political changes, the time of recognition under Bhutto, the problems during Pakistan's Islamization under Zia-ul-Haq and the huge dangers that happened after 9/11 including the invasion by the Taliban and the religious violence. Finally, in Chapter 6, we have an odyssey of their continuing traditions, which investigates the Kalashamun language and the unique polytheistic pantheon as important aspects of the Kalash peoples' strong cultural identity in the face of assimilation.

The study offers a number of important insights into the Kalashas. Most importantly, it challenges the anthropological and ethnographic approaches which are predominant in Kalasha studies. This book puts the emphasis on the history in order to show that Kalash were not merely studied by cultural anthropologists, but were also active participants of history, contributing significantly to the political and cultural history of Chitral. Such a reconstruction of Kalasha rule is particularly important in the historiography of the region of Chitral. Based on the author's evidence, it appears that Kalashas were not historically marginalized and enjoyed political influence from outside of their valleys. The finding raises some significant questions regarding pre-Islamic political systems in the Hindu Kush and the nature of religious conversions.

Dr Kashif offers a detailed analysis of the processes of Islamization in which the Kalashas have given up their land and followers to Islam. The depiction of negotiated accommodation, resistance and adaptation is more complex than previous texts that have tended to concentrate on a story of decline. Some sub-valleys and villages which have embraced the Islamic faith, such as Jinjeret Kuh, Urtsun, Shishi Kuh, Suwir and Kalkatak, have been documented and provide valuable information regarding the process of Islamization as it has developed.

The findings of Kalasha culture which was analysed in this study demonstrates a high level of understanding about resilience and adaptability of the cultural practices. The author proves that the Kalasha have continued their polytheistic religion for centuries despite the presence of Muslims around them, and have added elements and traits to their religion and retained those that have a deep root in it. The study examines cultural continuity and change, and is an important contribution to an understanding of how minority groups do or do not preserve unique cultures in the presence of cultural and demographic pressures.

This treatment is particularly beneficial for Kalashamun language of Kalasha. The story of the abandonment of Kalashamun for Islam and its endangerment through switching to Khowar, documents the processes of linguistic switching and endangerment. This focus on language as a salient point of identity and a vulnerable aspect of the cultural heritage contributes to the existing research on language endangerment in the South Asian context.

Overall, one of the great features of this study is that it is comparative in nature, drawing the Kalasha experience to the larger frame of religious and cultural change in the Hindu Kush region. The other Siah Posh and Surkh Posh (Red Kafirs) tribes in Kafiristan (now Nuristan in Afghanistan) and their historical experience is important to compare with the Kalasha situation and to understand what has enabled Kalasha survival. A comparison of the Kalasha with the Red Kafirs (Bashgali) who came from Nuristan and got to be known as Sheikhan in the Kalasha and Chitral community brings to light of the multifaceted nature of the religious identity in the region. The author's explanation of the terms is important because it helps to clear up misunderstandings in previous scholarship and aids in the understanding of academic language.

The preservation and recognition of Kalasha culture through its famous festivals and a range of community and state-supported cultural initiatives stand out as a vivid illustration of this diversity, pluralism, and inclusivity.

Dr Kahif Ali has been well informed about the past works carried out and has discussed with great detail the works of John Biddulph, Sir George Scott Robertson, Mahmood Danishwar and the authors of the Nai Tarikh-i-Chitral. It is respectful and critical, recognising the work of previous scholars, and setting out from over that point. The treatment of Biddulph's pioneering work is particularly nuanced, in that it is important without ignoring its treatment of Siah Posh tribes in general and not the Kalasha specifically. Similarly, the comments on Robertson's work are short, but recognise the importance of it as a primary source of late-nineteenth century accounts of the Kafirs, and that it also contained other Kafir groups. The author's engagement with more recent scholarship, by Jean-Yves Loude and Viviane Lievre, Wynne Maggi, Akiko Wada, Mytte Fentz, Irum Sheikh and Alberto & Augusto Cacopardo is included so as to situate the present study in the current scholarly debate. Justification and contribution of the present work is the gaps identified in the literature, especially there is no comprehensive historical analysis.

The work has a number of theme strengths. Sensitivity towards gender is reflected in the study of the bashali (women's house while menstruating and in childbirth) in chapter seven, an important aspect of Kalasha life. An aspect of the author's views on women and their roles, status and contribution to cultural preservation that is not always examined in scholarship on the era is his perspective on these. The examination of the Kalasha relations with rulers of Chitral both in pre-Islamic and during Rais and Katur rule is instructive with regard to political scenario of Kalasha history. To balance cultural approaches to the community, there is a focus on political relations – tribute, autonomy, integration. The underlying issues of the study such as identity crisis, cultural loss, extremism etc. make it relevant in the contemporary context, as the issues are prevalent in the current policy debates in Pakistan about minorities' rights and about the culture in Pakistan. The author's thesis regarding cultural assimilation of the Kalasha community is sound and that there is a need to preserve their cultural heritage is well supported with evidence.

The study is an important addition to the historiography of the Kalash but there are a few points to highlight. The emphasis on narration also can at times take away from theory, identity, religious change and cultural survival of the aborigines, but the case studies in this book were good, as was the documentation of the development of a core body of knowledge. The book's strengths were the case studies and the development of a central theme of work, at times more of a historical discussion of indigenous identity, religious change, and cultural continuity than of a theoretical exploration of these areas. The theoretical literature to the above issues would be better informed if there was a greater engagement with the literature to make the analytical frame more robust.

The post-2000 period could be given a more detailed treatment, although some recent developments have been included. In view of the changes that have occurred in the Kalasha community in recent years (i.e. rise in tourism, development interventions, religious pressure etc), greater attention should be paid to the most recent time period to make the results of the study more relevant today. The study's statement of the support for the genetic evidence (which is correct) might be better discussed in detail in reference to implications of genetic studies for understanding origins of Kalashas and relationships with other populations. Similarly, there is a need for more research into linguistic evidence in support of the argument on the endangering of the Kalasha language and its significance in relation to cultural survival.

The research is significant in the context of the general history of Pakistan. The writer also emphasizes on the multi-faceted Pakistani society and the Kalash too are a special culture group as they pose a challenge to the concept of Pakistani identity. The idea that regional history is the basis of national history is convincing and till now regional micro-historical study has proved that micro-historical study can be useful in studying national history. The work also adds to the history of religious diversity in South Asia, providing a history of the survival of pre-Islamic traditions. The case of the Kalasha is an important one of religious change, conversion and retention in a majority-minority religious context. 

It is a historic research work for Kalash people's historical knowledge. The author's research, methodology and thoroughness have resulted in an important and welcome contribution to the scholarship. The study has confirmed that Kalashas were the most potent group in pre-Islamic politics of Chitral and the demolition of the historical prejudices against Kalasha marginality brings to light the pre-Islamic political structure of the area of the Hindu Kush. The interdisciplinary aspects of the research, such as historical analysis and understanding and anthropological ethnographic detail can illustrate the advantages of a multi-disciplinary approach to complicated issues of cultural identity and cultural transformation. The author has succeeded in the synthesis of a variety of sources and methods and he has also succeeded in writing a coherent historical narrative, which could be a model for the study of such communities in Asia and elsewhere. 

In short, this book is essential reading for anyone interested in the history and culture of the Hindu Kush, religious diversity in South Asia, or the resilience of indigenous peoples amid demographic and cultural pressures.  It stands as a landmark contribution to Pakistan’s history and a vital resource for scholars, policymakers, and students working on minority rights and cultural preservation.  The study underscores the urgent need to document the Kalasha community as it gradually assimilates into mainstream society, in order to safeguard an irreplaceable element of humanity’s cultural heritage.


Published on the The Friday Times

Wednesday, May 14, 2025

THE KALASHA CHIEFDOM OF THE EASTERN HINDUKUSH (CHITRAL-PAKISTAN): A MEDIEVAL HISTORICAL ACCOUNT (10TH TO EARLY 16TH CENTURY AD)

 THE KALASHA CHIEFDOM OF THE EASTERN HINDUKUSH (CHITRAL-PAKISTAN): A MEDIEVAL HISTORICAL ACCOUNT (10TH TO EARLY 16TH CENTURY AD)

Muhammad Kashif Ali


Abstract


The Kalasha of Chitral is Pakistan's only tribe that practises its century-old beliefs and tradition while still attempting to survive. Though the Kalasha are now a small ethno-religious minority, once they had their own rajas (chief or rulers). This article is an attempt to probe the Kalasha history focusing on the era (10th century to the early 16th century AD when they had their rajas. This period of the Kalasha rule will be examined with the assistance of the Kalasha oral traditions and with secondary sources. Folk traditions of the community are one of the most important sources of events and indigenous history. The Kalasha continually asserts in folklores that they were the rulers and that they were prosperous in past. The Kalasha ruled from Mastoj (upper Chitral) to Nagar (lower Chitral), encompassing the Yasin valley in the east and a tiny area of Afghanistan's former Kafiristan, now Nuristan.


Full text:

https://www.researchgate.net/publication/389691097_THE_KALASHA_CHIEFDOM_OF_THE_EASTERN_HINDUKUSH_CHITRAL-PAKISTAN_A_MEDIEVAL_HISTORICAL_ACCOUNT_10TH_TO_EARLY_16TH_CENTURY_AD

History and Development of the Kalasha the Sole pre-Islamic Indigenous People of Pakistan during the Rais and Katur Dynastic Eras

 History and Development of the Kalasha the Sole pre-Islamic Indigenous People of Pakistan during the Rais and Katur Dynastic Eras

Muhammad Kashif Ali

Abstract

This article attempts to probe into the history and development of the Kalasha people under the Rais and Katur dynasties of Chitral. The Rais dynasty ruled over Chitral from 1320 AD to 1595 AD, while Katur reigned from 1595 AD until 1969 AD. The research has been separated into two sections. The status of the Kalasha people under Rais is detailed in one section, while the status and condition of the Kalasha community under Katur is revealed in the other. Due to the lack of Kalasha's own recorded sources, the research relied heavily on Kalasha oral traditions, as well as the Nai Tarikh-i-Chitral (Chitral chronicles). Shah Nadir Rais first took Mastuj, Upper Chitral, and Chitral proper, and the Kalasha were forced into various valleys in lower and southern Chitral. The Kalasha people of lower Chitral were converted in the 14th century. The establishment of Pakistan (1947) was a watershed moment in history, and the Katur era lasted until 1969. During the regal period, the Kalasha people's overall status was not very spectacular. They were the Mehtar's 'third estate,' and they bore a great weight of many forms of taxes as well as forced unpaid labour. They have many legends in their oral traditions about unpaid labour and taxes paid to the State of Chitral.

Full text:

https://www.researchgate.net/publication/383260610_History_and_Development_of_the_Kalasha_the_Sole_pre-Islamic_Indigenous_People_of_Pakistan_during_the_Rais_and_Katur_Dynastic_Eras

Resilience or Assimilation: A Critical Analysis of the Burial Practices of the Kalasha in Pakistan

 Resilience or Assimilation: A Critical Analysis of the Burial Practices of the Kalasha in Pakistan

Muhammad Kashif Ali

Abstract


This paper investigates the burial practices and death rituals of the Kalasha tribe of Chitral, Pakistan and explores the process of change or development in the burial practices and decline of gandau (Kalashamon: burial memorial effigy) and gundurik (Kalashamon: burial memorial effigy) making. Once the whole of Chitral Valley was inhabited by the indigenous and pre-Islamic Kalasha people and Chitral was their chiefdom, later they were ousted from the rule when the Chitral was taken by the Muslim rulers. The people, later, concentrated themselves in the southern valleys of Chitral and gradually lost their grandeur. Though they are struggling for their survival, but gradually are losing their cultural traits. Their burial practices have been hit badly for various reasons. Sharuga (Kalashamon: feast of merit) and installing the ancestral effigies were a central portion of their tradition which they had almost deserted. They changed burial practices and follow their Muslim neighbours, though there are some old traditional graveyards but in pathetic condition.

Full text:

https://www.researchgate.net/publication/389691183_Resilience_or_Assimilation_A_Critical_Analysis_of_the_Burial_Practices_of_the_Kalasha_in_Pakistan

Library Sources Available on Pre-Islamic Religious Traditions of the Eastern Hindu Kush and on Shamanism among the Kalasha People

 Library Sources Available on Pre-Islamic Religious Traditions of the Eastern Hindu Kush and on Shamanism among the Kalasha People

Muhammad Kashif Ali


Abstract

The shamanism is the oldest cult of human being, in Pakistan the Kalasha are the sole people in the (eastern) Hindu Kush region who have the tradition of shamanism alive though at the last breath. The Kalasha are Indo-Aryan people of Dardic branch and their religion has similarities with the religion of Vedic period. Shaman or dehar is one of the most significant institutions of the community and is the most spiritual in nature. However, for some decades the shamanism due to multiple reasons is towards the decline; impurity is the key reason. Though the Kalasha people does not have any prophet or the divine book therefore the dehar gets more importance which, according to the Kalasha traditions, is a coordinator among his people and the creator through supernatural beings like fairies. Recent times is not good for the community, there is no real dehar for some decades and community is without spiritual leadership.

Full text:

https://www.researchgate.net/publication/351063749_Library_Sources_Available_on_Pre-Islamic_Religious_Traditions_of_the_Eastern_Hindu_Kush_and_on_Shamanism_among_the_Kalasha_People

A Historical Narrative of the Bashali: The Menstrual House as Cultural Identity of the Kalasha Women of the Hindu Kush

 A Historical Narrative of the Bashali: The Menstrual House as Cultural Identity of the Kalasha Women of the Hindu Kush

Muhammad Kashif Ali

Abstract

The Kalasha society (Pagan people of the District Chitral-KP) is divided into two spheres; onjesta (pure) and pragata (impure) by means of religion and culture (collectively called dastoor). According to the Kalasha dastoor the women falls in pragata sphere and most polluted during their specific days therefore they cannot stay at home during menstruation period each month and during giving the birth to child. This studies intend to explore and discuss bashali, the seclusion home for the Kalasha women with socio-cultural and religious perspectives. The bashali home is constructed exterior to villages, downwards of the valley as in the Kalasha dastoor upper valleys and villages are onjesta. A divinity of fertility is placed inside the bashali for blessing and comfort during the birth of child. This paper intends to trace the change in behaviours of the Kalasha women who, in limited numbers, are reluctant to attend bashali in their periods while majority enjoys to stay at bashali as they take it as the escape from routine life and spend a good leisure time there. This paper intends to discuss different rituals attached to bashali and the Kalasha women.

Ful text:

https://www.researchgate.net/publication/356811799_A_Historical_Narrative_of_the_Bashali_The_Menstrual_House_as_Cultural_Identity_of_the_Kalasha_Women_of_the_Hindu_Kush

The Kalasha Pantheon: Unveiling the Spiritual Heritage of an Ancient People

 The Kalasha Pantheon: Unveiling the Spiritual Heritage of an Ancient People

Muhammad Kashif Ali

Abstract

The Kalasha people are the small tribe of indigenous people living in the isolated valleys of Chitral, Pakistan, who have kept the ancient polytheistic faith in an overwhelmingly Islamic region. This article is my humble step forward to highlight the diverse and indeed colourful spiritual realm of the Kalasha people via their dominant gods, their ceremonies, and their shrines. Starting with the general information concerning the Kalasha community the article goes through the mountain spirits and prehistoric religious belief systems that formed the basis for the Kalasha's beliefs and values. Some of the basic deities like Dezau-the Creator God, Sajigor of the Rumbur Valley, Mahandeo, the Kalasha guardian deity and other guardian deities like Dezalik and Jestak who are considered to be the protectors of women and families are also considered here. It goes on to do so by discussing the guest god Balumain and enigma like deities Praba and Warin to underline the sophistication of the Kalasha spiritual system. These should be seen as aspects and measures of a cosmology which is genuinely nature-based, community-oriented, and spiritual. Though the Kalasha religion gives the best accounts of the ancient beliefs and practicing culture, the faith is under severe pressure as it comes in contact with other cultures and civilizations. Due to this, in this article, I hope to give a clear explanation of the Kalasha pantheon and why this area of spirituality is important, as well as the reason that they should be saved before they disappear completely.


Full text: https://www.researchgate.net/publication/389907022_The_Kalasha_Pantheon_Unveiling_the_Spiritual_Heritage_of_an_Ancient_People

Tuesday, May 3, 2022

Cultural Heritage and Extremism in Pakistan: Re-focusing on the Kalasha of (Chitral) Pakistan

Cultural Heritage and Extremism in Pakistan: Re-focusing on the Kalasha of (Chitral) Pakistan

Dr. Muhammad Kashif Ali

Abstract

This study is an attempt to explore, investigate and analyse threats of survival of the Kalasha people. Kalasha is the sole polytheist tribe of the Hindu Kush region-Pakistan. Once in near history, the Kalasha was the ruling tribe of whole Chitral valley for a long period. The Kalasha were raided by the Muslims in the 14th century. The demarcation of Durand Line (Pak-Afghan border) in 1893 became their lifeline when they fell to the British Indian government while their tribe fellows at the other side of the Pak-Afghan border in Afghanistan were forcefully converted as a whole in 1896. Somehow, the Kalasha of Pakistan were leading their life according to their dastoor (culture & religion) and then military coup of 1977 brought ill-fate for them under pseudo Islamization of military ruler Gen. Zia-ul-Haq. The Talibanization/extremism suppressed the Kalasha indigenous tribe. The event of 9/11 devastatingly hit the tribe for their faith and their strategic location. As reactions and chain reactions of War on Terror many extremists and terrorist groups mushroomed, especially in tribal agencies and in Khyber Pakhtunkhwa. Tehrik-i-Taliban Pakistan recently threatened the Kalasha to convert their faith or to be ready for genocide. The Kalasha people are seeking their survival through their unique identity. They could earn soft image trait for Pakistan, but unfortunately, extremism, terrorism and ill-governance of the state losing it for decades. If the government failed to protect them, we will lose a unique tribe and culture.

Keywords: Kalasha tribe, minorities, pagan tribe, Talibanization, extremism, cultural tourism, governance issues

Journal: Pakistan Social Sciences Review

The full article can be downloaded from:

https://www.researchgate.net/publication/347926962_Cultural_Heritage_and_Extremism_in_Pakistan_Re-focusing_on_the_Kalasha_of_Chitral_Pakistan

Sunday, September 1, 2019

Socio-Cultural Life of the Kalasha People of Chitral: A Study of their Festivals

Socio-Cultural Life of the Kalasha People of Chitral: A Study of their Festivals
By
Muhammad Kashif Ali and Muhammad Iqbal Chawla

Abstract:

The paper seeks to examine the cultural life of the Kalasha people and their festivals. It particularly focuses on Joshi, Rat Nat & Uchaw, Pul and Winter Solstice: the Chawmos festivals points out their role in the lives of the Kalasha tribe. Primarily, the study is based on documentary evidences recorded in secondary sources and combined with the data collected by the current researcher during various field visits and ethnographic surveys to the Kalashdesh (Kalasha valleys of Bumburet, Rumbur and Birir). The study probes the meanings of festivities and their cultural significance among the Kalasha tribe.


Journal of Pakistan Vision
Published by: Pakistan Study Centre, University of the Punjab, Lahore.
ISSN- 1681-5742
Vol. 20, No. 2, 2019
Full article can be downloaded from:
https://www.researchgate.net/publication/335527903_Socio-Cultural_Life_of_the_Kalasha_People_of_Chitral_A_Study_of_their_Festivals

Tuesday, July 4, 2017

Rights activists highlight threats to existence of Kalash tribe

Rights activists highlight threats to existence of Kalash tribe
ISLAMABAD: `As members of the Kalash community we are facing threats to change our religion, our land is being occupied and the names of our places are being changed. However, the media is portraying only our dances rather than highlighting our issues.

This was stated by Gul Nazar, a representative of the Kalash community in Chitral, at a seminar on Thursday. The `Consultation on challenges for the Kalash community: the way forward` was organised by the Human Rights Commission of Pakistan (HRCP) at a local hotel.

Ms Gul demanded that the Kalash area should be included in the World Heritage List in order to protect it.

`Development work should be carried out in the area and basicfacilities such as healthcare and education should be provided to the community. The syllabus of education should be in the local language.

Doctors come to the Kalash valleys during the summer season and go back as soon as the tourism season ends,` she said.`Kalash people are not aware of their rights. On the other hand, people from other areas are occupying their land. Dozens of Kalash people have been forced to change their religion. We have been trying to protect our graveyards as people even steal the bones of our deceased,` she alleged.

Ms Gul, who also looks after a Kalash museum, said the museum had all the information about the Kalash people butaround three dozen officials of the elite force are now stationed there due to which the visitors are facing problems.

`When we approached the police officer of the area to address the issue, he said we cannot teach him archaeology and he cannot not teach us security measures. So we had no option but to close the museum, she said. Luke Rehmat, another representative of the community, said the Kalasha religion was divided into pure and impure.

`Men cannot go to places where children are born and those who go to the delivery places cannot enter the respective village for a certain period of time but tourists violate these restrictions due to which the community suffers mentally as there are a number of stories (superstitions) associated with it,` he said.

`Our religious ways are being blocked and names of our places are being replaced with Muslim names such as Qaziabad and Ahmedabad,` he said.

Ali Ahmad Jan, the director of a civil society organisation, sustainable solution, said outsiders should not have the right to purchase land in the Kalash valleys like people of Pakistan cannot purchase land in Kashmir.

`Some religious groups have been working in the Kalash valleys and forcing people to convert to Islam. Once a Kalash person accepts Islam, they are not allowed to wear the traditional Kalash dress and even are suggested not to speak the locallanguage.

There are also some religious scholars who say every Muslim should convince at least six non-Muslims to accept Islam. As a result, forced conversions are on the rise in the Kalash valleys,` he said.

HRCP member Nasreen Azhar, who chaired the event, said the Kalash community land was being occupied by outsiders and a large number of constructions were underway in the area.

`People from other areas also go there to build restaurants. There is a need to look into all these issues,` she said.

Senator Farhatullah Babar said the Kalash community should move their case with the parliamentary committee on the marginalised people.

He said every person had the right to live and practice their religion in Pakistan.

Iftilcharuddin, Member National Assembly (MNA) from Chitral where the Kalash valleys are located, said there were severe security challenges in the area and the state had to fulfil its responsibility.
Source: http://epaper.dawn.com/DetailImage.php?StoryImage=26_05_2017_152_003

Wednesday, December 28, 2016

Peace-loving Kalash Threatened by Violence

Peace-loving Kalash Threatened by Violence
On the last day of the Shandur Polo festival, Akram and Waris realised something had gone horribly wrong near the border where they ordinarily worked.
“The terrorists timed their attack on the Kalasha perfectly,” One of the policemen said. “Our minds were occupied with the task of keeping Shandur safe, all police forces had been diverted there, no one was thinking of the border or the Kalasha. Their harvest festival was weeks away, and thats when we normally go in to protect them.”
On July 30, a band of foreign militant crossed over from Afghanistan, ate meals with Nuristani shepherds, broke bread with Gujjar goat herders and then killed two Kalasha shepherds in a brazen pre-dawn attack.
On the 31st, while Raheel Sharif, chief of army staff, made statements about how “the people (of Pakistan) could now breathe freely… (because) the noose is tightening around terrorists,” the Kalash found themselves suffocating with fright and grief over the news of their recently killed relatives.
The Kalasha, an animist tribe whose population has dwindled down to just 3,700 people spread across the valleys of Bamburet, Brir and Rumbur must now confront the reality that militants and their local sympathiser threaten their right to exist.
One policeman who asked for anonymity said, “They didn’t kill any of the Muslim shepherds they met, they were waiting for the big kill, the kafirs, the Kalasha, it was targeted. Also they allowed the two other shepherds to escape, the two others were Kalasha who have converted to Islam.”
“The first news was that there had been a theft of a large amount of cattle, and we concentrated on securing Shandur.  It was the last day of the Shandur festival, and then the army announced to all forces that there had been a terrorist attack. But it takes a day to get back from Shandur.”
The policemen huddled over a cigarette they were sharing, each dragging hard on it before flicking it into the ravine below. They explain that it doesn’t matter how hard you ride or how fast you drive, the precarious mountain bends and rugged terrain will slow you down.
“So the attackers had time to get across the border to safety but they were so sure no one would come after them, that they would be able to hide, that they remained in the area. Inki himat daykho, zara jurrat ka andaza karo – imagine the audacity. Do you begin to see the complicity they have with the Nuristani people, they are now sunni and sympathise with the killing of kafirs, so they knew they could count on people to hide them. But they didn’t count on how enraged the army was.”
The shepherds, Khush Wali and Noor Ahmed, had taken their cattle to graze in the higher pastures, beyond the army checkpoints positioned to protect the region.
“This is what the Kalash do, we take our animals to graze in the pastures high above the valleys. Tthis is our way of life, so now every family is filled with fear.  When the bodies were brought back, the mourning began and a silence came with it. We are a joyous people but the religious extremists see no merit in our singing and dancing, they label us indecent,” said Quaideazam, a Kalasha who works at Hindukush Heights. This is a boutique hotel in Chitral which also manages a fund, providing bright Kalasha youth with scholarships to pursue their dreams.
Just before the festival of Uchaw begins, the Kalash community leaders from Bamburet advised the families, whose loved ones had been butchered by the militants, to end their mourning and return to participate in welcoming the harvest season.
A procession of town folk from Bamburet begins the walk to Krakaal early in the morning, trekking past idyllic looking pastures, gurgling mountain streams and little waterfalls. Several others come later piled into jeep taxis. The Kalasha ‘Qazi’ or religious leaders  carry tiny flowers picked from nearby meadows in plastic bags.
It is impossible to discern what is being said among the gentle muttering of the religious leaders as they hand out the minuscule offerings to the people waiting for them in the home of the deceased. “Hum yahaan soog khatam karnay ka liyay aain hain…We are here to end the period of mourning, and to put the pain in these flowers,” explains one religious leader.
The mourners take the flowers in their hands, some inhale the non-existent fragrance, and then tuck the flower into their headdresses and caps in a gesture that they accept the offering. They will move towards the healing process, helping their community embrace the harvest ahead.
Amid a kaleidescope of colours, and silent bent heads, a girl introduces herself, telling us she is an engineering student. “I am Nooria, daughter of the deceased. You are our guests, please eat something. Thank you for coming today. We will now look again in the mirror, cut our nails and put on our headdresses. Please do not feel any distress, we must go back to working to making life better, safer for others.”
Men emerge from the kitchen carrying platters of tea and biscuits that are distributed to the guests. Nooria speaks to us about broken bridges, the lack of road access, and the damage from floods, “That is what we must concentrate on. We see our hostels, modern and clean, and we wonder why we cannot bring that change to our village. But you have seen our bridges and roads, its hard to bring anything here. And hard to get out, and now these attacks… We are under threat all the time, from all angles.”
As Uchaw begins the picturesque valley of Rumbur, we watch the simple shuffling motion of dancers that the militants have declared “indecent.” The dancers move in semi circles. With their arms across each others shoulders, they reverse, stepping in tiny shuffles, then rush forward, depending on the drumbeat.
A Kalash activist disentangles himself from the dancing and leans over the railing at Grom, where the dancers have amassed on a platform perched over 120 steps cut into the mountain. He asks, “What is wrong with this? From the point of view of terrorists, everything is wrong, our girls are unveiled and confident, men and women mix freely. They threaten these freedoms, these simple basic rights of ours. If we send our girls to government schools, they feel pressure to cover up. They are told the Kalasha dress tempts the eyes of men, but it is long and covered. Perhaps it is colourful, but is that worth killing our culture, murdering our people?”
A group of elderly men in brocade robes in gold and burgundy are chanting in the midst of the young throng of dancers, recounting folk tales they feel the younger generation should internalise as part of their culture.
A middle aged Kalasha woman says, “This culture is dying and the Muslims are interested in converting us, we don’t mind if Kalash want to convert they should, but when they are forced we feel fear…” Her voice drops a notch and she continues, “It’s not just Taliban, we are scared of strict and angry Muslims who just decide someone is converted to Islam. Two youth from Rumbur were said to have been converted. The Muslims insisted they were converts but they were able to go to court and say they wanted to remain Kalash. Thankfully, the judge decided it was their right… but Rani was not so lucky.”
Just before the killings of the two shepherds in the pastures, Rani, a Kalasha girl was taken to a madrassa, made to recite the kalma, given a shalwar kameez to wear, and told she was now Muslim. When she returned to her home and put on her Kalash clothing, Muslim mobs showed up outside her home, pelting her house with stones in protest, insisting that she must remain Muslim.

In a meeting of Muslim leaders and Kalasha elders, the girl’s mother demanded that her daughter should be allowed to choose whether she is Muslim or Kalasha, but the gathering refused, saying they had witnesses to Rani’s recitation of the calm. She must now continue her life as a Muslim or prepare to face the consequences. In a few hours, 700 muslims from across the three valleys had amassed at her home, and began to hurl stones at hers and neighbouring houses.
“It felt like there was gun fire and explosions, the sound of stones on tin roofs is really scary. We realised there were no guns later but the mob looked like they were out for blood. We saw her uncle dragging her out. He said she is the sacrifice. They couldn’t endanger the whole village to protect her,” said a witness to the events.
Several Kalash youth and member of the press, particularly the Ishpata news filmed the stoning on their phones. Rani then made a statement to the press and police, saying she had converted of her own free will.
Luke Rehmat, founder of the Ishpata news was particularly concerned about the scale of the violence and the speed with which the mob had amassed. “Their numbers are swelling, while our population is shrinking. They are strong and they know how to get what they want. We are not weak, but we prefer peace as a community so we step back,” says Luke.  “We are outnumbered here now, so the survival of our culture is tough. Up in the high pastures we must live in fear of those who sympathise with the Taliban and other foreign and local extremists. Here in the valley we live among those who dislike our culture and want to see us converted and assimilated.”
A three hour bone-rattling, knuckle-whitening drive from the valley of Bamburet, Quaideazam checks in people who want to work with the Kalasha.  This is what he says to them: “Help the Kalash lead themselves, help them develop networks and systems which allow the Kalash to make their own decisions and govern their own existence. What we need most is schools where our children are not being brainwashed against our culture. Then we need improvement of our infrastructure so the Kalasha can get in and out of the valleys, work and earn, facilitate trade. And we need to stop struggling to justify the ‘decency’ of our culture. Until the local residents respect our existence, our culture is doomed to die out.”
But another activist says there is an institutionalised lack of respect or recognition for the Kalasha culture: “When you go to make a passport or Nadra identity card, you’re told there is no such thing as Kalash religion. Of ourse there is, we have minority status and this is what I practice so how can our officials says that. So then I went to the passport office and I was told, no there is no Kalash religion, you’re a sect. A sect of what? We are Kalash.”
In a country like Pakistan that is burdened by multiple conflicts, the Kalash represent an oasis of peace. A serene people with a unique culture that prioritises festivity and joy, they must be given every protection.

Source:

قدرت کے قریب رہنے والا کیلاش دیسی قبیلہ زمانے کے رحم و کرم پر

قدرت کے قریب رہنے والا کیلاش دیسی قبیلہ زمانے کے رحم و کرم پر

تحریر: ابراش پاشا


صوبہ خیبر پختونخوا کے ضلع چترال کی وادی کیلاش، جس میں کیلاش  قبیلہ کےلوگ رہتے ہیں ۔ یہ ضلع چترال کے  مغرب  میں پاک افغان سرحد [ڈیورنڈلایئن]  پر واقع ہیں۔ کیلاش تین مزید چھوٹے چھوٹے علاقوں میں  تقسیم ہیں جس کو بیریر، رمبور اور بمبوریت کہا جاتا ہے۔ ان کے شناخت کے حوالے سے متضاد دعوے موجود ہیں کہ یہ سکندر اعظم سے رہ گئے تھے، کوئی کہتے ہیں ان کا یونان کے میسیڈونیا سے تعلق تو کوئی ایرانی تعلق کو ظاہر کرتے ہیں۔ کہا جاتا ہے کہ کیلاش قوم کے لوگوں نے چترال پر  بھی حکومت  کی ہے۔ میں اس وقت اس بحث میں نہیں پڑنا چاہتا  کہ انکا اصل تعلق کہاں سے ہے بلکہ یہ ڈھونڈنا  ماہرین کا کام ہے۔ یہاں پر میں اپنے خیالات و مشاہدات کا اظہار کرنا چاہوں گا جو میرے اس  وادی کے لوگوں کے ساتھ پچھلے پندرہ سالوں کے چار/پانچ  دوروں  کے دوران میں نے محسوس  کئے ۔  میرے اس  علاقے میں جانا تحقیقی اور معلوماتی مقاصد کے لئے تھا۔ اور لوگوں سے معلومات لینے کے علاوہ میں نے دیگر موجود ثانوی ذرائع سے بھی معلومات اکھٹی کیں ہیں۔
پاکستان بننے کے بعد جب پہلی مردوم شماری1951 میں ہوئی تو کیلاش قبیلہ سے تعلق رکھنے والوں کی آبادی تقریباً دس ہزار تھی۔ جبکہ 1896 میں ان کی آبادی ایک لاکھ سے زیادہ تھی۔ لیکن موجودہ  اندازوں کے مطابق ان کی آبادی 4500 کے لگ بھگ ہوگی۔ اس مخصوص قبیلہ/ مذہب کے پیروکاروں  کی تعداد کم سے کم ہوتی جارہی ہے  حالانکہ   یہاں پر بچوں کی شرح پیدائش عموماً  ذیادہ ہوتی ہے۔ باوجود اس  کہ  ان کی آبادی روز بروز تیزی سے گھٹ رہی ہے اور وجہ صاف ظاہر ہے کہ اکثریت کو تبلیغ  کھلی  اجازت ہے اور انکی حفاظت کے لئے  اور ان کی قدیم اور مخصوص روایات کو محفوظ کرنے کے لئے  کوئی خاطر خواہ اقدامات نہیں کئے جا رہے ہیں۔ مختلف  مسلکی ، تبلیغی جماعتوں اور جہادی تنظیموں نے ان کو مسلمان کرنے کا بیڑا  اٹھا رکھا ہے  جن کواپنی مشن میں  کافی حد تک  کامیابیاں ملی ہیں ۔ا  س وادی میں پاکستان کے مختلف مذہبی مدار  س کی شاخیں کام کر تی نظر آرہی ہیں۔
ا  س وادی میں ملکی و غیر ملکی غیر سرکاری ادارے علاقے اور اس  کےمکینوں  کے فلاح  و بہبود  کے لئے سرگرم عمل ہیں۔ ان میں سب سے مشہور یونان کا ادارہ ہے جو کیلاش کلچر کے حفاظت کے لئےسرگرم  تھا مگر حالات کی خرابی کی وجہ سے اب غیر فعال ہے۔یونانی رضاکار   اتھا نوسیوس لیرونس نے 2011 میں طالبان کے ہاتھوں اغوا ہونے سے پہلے کیلاش قبیلہ کے لئے 22 منصوبے مکمل کئے۔  انہوں نے جو سرگرمیاں سر انجام دئے ہیں ان میں کیلاش مذہب کے عبادت گاہوں کی تعمیر، کیلاشہ دور[کلچر سنٹر ]کی تعمیر، میٹرنٹی ہوم، واٹر  سپلائی ، کیلاش سکول و کیلاش قاعدہ کی ترتیب و تدوین شامل ہیں۔ کچھ اور  ادارے ڈسپنسری، واٹر سپلائ، پن بجلی گھر کی تعمیر، میں لگے ۔ وہاں جا کر ترقیا تی کاموں کےسائین بورڈز تو بہت لگے ہوئے ہیں مگر کام کم  دیکھائی دیتا ہے ۔
کیلاش کلچر کو دیکھنے کے لئے ہر سال  بہت سارے ملکی و غیر ملکی سیاح  آتے ہیں۔ کچھ لوگ تو سمجھنے اور تحقیق کی غرض  سے آتے ہیں اور کچھ صرف شغل، محظوظ  ہونےاور گھومنے کے لئے آتے ہیں۔ کیلاشی لوگ چونکہ پر امن ہیں، آپ ان کے گھر جا سکتے ہیں، وہ اپنی بساط کے مطابق آپکو چھوٹی گفٹ دیتے ہیں، آپ کو موجود میوہ جات خواہ خشک ہو یا تازہ پیش کرتے ہیں۔ یہ ساری چیزیں بہت سارے ‘سیاحوں ‘ کو پہلی مرتبہ دیکھنے کو ملتی ہیں۔ ہمارے ‘سیاح ‘ بھی اپنے آپ کو سارے حدود و قیود سے ماورا سمجھنے لگتے ہیں۔ جو حرکات وہ اپنے گھر، حجرہ، گاوں یا ادارہ میں نہیں کر سکتے وہ یہاں پر سارے حدود و قیود پار کرنے کی کو شش کرتے ہیں۔ ‘سیاح ‘  مقامی کلچر، مذہب اور روایات کا خیال نہیں رکھتے  اور کیلاش لوگوں کے   لئے پریشانی کا باعث بنتے  ہیں۔ کیلاش قبیلے کے افراد ا  س حوالے سے کافی حسا  س واقع ہوئے ہیں اور ا  س بات کا اظہار بھی کرتے ہیں۔ ‘سیاح ‘لباس   اور دیگر حرکات و سکنات کا  بھی خیال نہیں رکھتے ، علاقے میں کچرا پھیلانا، کیلاش مذہب کے عبادت خانوں کے تقدس کو  پامال کرنا عام دیکھنے کو ملتا ہے۔ لیکن کوئی بھی ریاستی ادارہ  دفعہ 295 کا استعمال  نہیں کرتا  اور نہ بے لگام سیاحوں کو روکنے کی کوشش کرتے ہیں ۔  کچھ ‘سیاح  ‘تو اونی چترالی ٹوپی کے اوپر لگے  ہوئے پرندہ کے پر کو غیر اسلامی قرار دیتے ہیں  اور دوسرے سیاحوں کو بھی اسے پہننے سے منع کرنے کی کو شش کرتے ہیں۔
کیلاش قوم کے لوگ چونکہ قدرت کے قریب تر واقع  ہیں۔ اپنا  کھانا  سادہ رکھتے ہیں، مال مویشی، کاشت کاری اور سادہ طرز زندگی گذارتے ہیں۔ گھر کی تعمیر، میں لکڑی ، مٹی اور پتھر کا استعمال  کرتے ہیں۔ اپنے تہواروں میں اپنے میوہ جات،  دودھ، اپنے پالے ہوئے بکروں کا گوشت استعمال کرتے ہیں۔   اون سے بنی ٹوپی، اور ٹوپی کے اوپر پرندے کا پر لگاتے ہیں۔  کیلاش دیسی قبیلہ کےمختلف رسومات ہیں اور چونکہ یہ لوگ قدرت اور ماحول کے بہت قریب ہیں لہذا موسم  ان کے طرز زندگی پر بہت حد تک  اثر انداز ہوتا ہے۔ یہ لوگ  پہاڑوں کے تنگ وادی میں زندگی گذار رہے ہیں، سردیاں خاصی شدید ہوتیں ہیں۔ بہار اور گر می کا موسم  بڑا خشگوار  ہوتا ہے۔  اسی حساب سے یہ اپنی چھوٹی بڑی  مذہبی تہواریں مناتے ہیں۔ ماہ مئی کے  درمیان جوشی تہوار، مئی کے آخر میں چھوٹا  جوشی تہوار، فصل  بونے ، کاٹنے کے الگ تہوار، بچے کے پیدائش اور کسی فرد کے فوتگی پر  بھی رسوم ادا کرتے ہیں ۔ کیلاش قبیلہ کے افراد سب تہواروں کو خوشی خوشی ناچتے، گاتےاور مسکراہٹ سے مناتے ہیں۔ وہ جو بھی ا  س قسم کے رسوم ادا کرتے ہیں وہ ان کے مذہب، عقیدہ، عباددات اور رسوم کا  حصہ ہے۔ اور کیلاشی قبیلہ کے لوگ ا  س کو کسی بھی طور پر ناچ اور گانا تصور نہیں کرتے جو اکثر ‘سیاح ‘اسکو صرف شغل کے طور پر لیتے ہیں۔ فوتگی پر خوشی کا اظہار کرنے کے حوالے سے یہ دلیل دیتے ہیں کہ جب انسان اپنے خالق کی طرف سے پیدا کیا جاتا ہے تو  خوشی کا اظہار کرتے ہیں۔  اور جب موت کے بعد اپنے خالق کی طرف جاتا ہے تو یہ بھی خوشی کی بات ہے۔  اور خوشی خوشی جانا چاہئے۔ ا  س لئے   ڈھول، ناچ اور گانا گا کر اور اسکے صفات بیان کرکے رخصت کیا جاتا ہے۔
کیلاش وادی تک پہنچنا کافی مشکل ہے۔ راستہ کافی خراب ہے اور دریا کے کٹاو کی وجہ سے  تنگ روڈ بہہ جاتا ہے یا بھاری پتھر اور مٹی کے تودے گرتے ہیں اور علاقے کے لوگوں کو کافی مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ ان لوگوں کے لئے پیدل ایون گاوں تک انا جانا ہوتا ہے۔     گو   مقامی  سیاحوں سے ضلعی حکومت 20   روپے  اور غیر ملکی سیاحوں سے 200 روپے فی کس ٹیکس بھی  لیتی ہے  مگر اس کا استعمال کیلاش  وادی کے باسیوں کے فلاح و بہبود   پر نظر نہیں آتا۔ مقامی لوگوں کا مطالبہ ہے  کہ ا  س ٹیکس کو ختم کیا جائے کیونکہ ا  س سے انکا  وقار مجروح ہوتا  ہے۔ 2015 کے سیلاب نے وادی میں تباہی بپا کر دی ہے اور ابھی تک لوگ  اپنی زندگی کو بحال نہیں کر سکے ہیں۔ لوگوں کے کھیت بہہ گئے۔ فصلیں تباہ ہوئیں، گھر، دکانیں ، مویشی بہہ گئے۔ علاقے کے ہوٹلز، صاف پانی کے چشمے اور پائیپ ختم ہوگئے۔    اب بھی دوباچ کے مقام پر جو پرانا پل کار آمد بنایا گیا ہے وہ کافی  خطرناک ہے او کسی بھی وقت حادثے کا سبب بن سکتی ہے۔
   کیلاش کلچر  اور ا  سکے پیروکار دنیا میں صرف  ساڑے چار ہزار کی تعداد میں رہ گئے ہیں  لیکن انکے کلچر کے تحفظ اور فروغ کے لئے  کوئ حکومتی   و غیر حکومتی  اقدامات نظر نہیں آرہے ہیں۔   ماضی میں کیلاش کے لوگوں نے اپنی ضروریات کے لئے رقم حاصل کرنے کے لئے اپنے درخت خصوصاً  اخرو  ٹ کے درخت  ایون و دیگر علاقوں کے مسلمان اکثریت کے ہاں گروی /رہن  رکھے تھے ۔  یہ بھی ایک دلچسپ بات ہے کہ  گرم اونی ٹوپی،  جوتے  یا  کپڑے کے عوض  اخرو  ٹ کا درخت یا ایک کنال زمین گروی کی گئی، گو اب حکومت  نے اس پر پابندی لگائ ہے مگر اب بھی پرانے رہن شدہ املاک  آزاد نہ ہو سکے ہیں۔   کیلاش قبیلہ کے شناخت کا مسئلہ بہت اہم ہے۔  آپ کو یہ جان کر بہت دلچسپ لگے گا کہ پاکستان کے نادرا کے سسٹم میں کیلاش مذہب کو ابھی ابھی مذہب کے طور پر ماناگیا ہے اور اب تک گنتی کے چند کارڈز بنائے گئے ہیں جس میں نادرا کے سسٹم کے اندر  ان کا مذہب کیلاش کے طور   پر اندرا  ج کیا گیا ہے۔ باقیوں کے مذہب کا اندراج مختلف ہے مثلاً  اسلام، احمدی /قادیانی،  بدھ مت ، ہندو یا دیگر۔  کیلاش قبیلے کے ماننے والوں کی شناخت کا مسئلہ کافی پیچیدہ اور گھمبیر  بھی ہے اگر آپ کو نصیر، عرفان، گل محمد،  قائد اعظم  جسے نام سننے کو ملے تو کوئ اچھنبے کی بات نہیں۔ اکثر مسلمانوں والے نام اپنے شناخت کو چھپانے کے لئے استعمال ہو رہے ہیں۔    کیلاش قبیلے  کےافراد مسلسل  معد می کے خطرے سے دوچار ہیں۔ یہ قبیلہ سرحد کے     اُس پار  افغانستان کے کافرستان میں بھی آباد تھا مگر  افغانستان کے حکمران امیر حبیب اللہ خان نے 1895 میں ان کو بزور شمشیر مسلمان   کیا۔ اور انہوں نے اپنی  الگ شناخت کھو   دی۔ انکا علا قہ اب نورستان کہلاتا ہے۔ اکثر و بیشتر شدت پسند کیلاشیوں پر حملہ اور ہو کر ان کو مار دیتے ہیں اور بکریوں اور مویشیوں کو چرا لے جاتے ہیں۔
کیلاش قبیلہ کے اندر  مرد اور خاتو ن کو یہ حق حاصل ہے کہ اپنے  لئے  جیون ساتھی کا چناو کرے ۔ مرد  مہر ادا کرتا ہے۔ شادی تو کسی بھی وقت  ہو سکتی ہے مگر اکثر جوشی  تہوار کے آخری دن  ناچتے ہوئے اور گاتے ہوئے لڑکے اور لڑکیاں جیون ساتھی کا انتخاب کرتے ہیں۔  اور اسی تہوار میں اسی کا اظہار کرتے ہیں۔  اگر کسی وقت  خاتون کا دل بھر جائے تو خاتو ن کسی دوسرے مرد کا انتخاب کر سکتی ہے اور ا  ُس سے شادی کا اعلا ن کر  تی ہے۔ مگر خاتون دوسرے  شوہر سے  پہلے شوہر کے نسبت دُگنا مہر وصول کرے گی اور پہلے شوہر کو بطور جرمانہ ادا کرے گی۔ ا  سکا مطلب یہ ہوا کی طلاق کے لئے لڑنے، جھگڑنے، عدالتوں اور ثالثوں کی  ضرورت نہیں  بلکہ دونوں اپنے مرضی سے فیصلہ کرتے   ہیں اور دوسرے فریق کو بخوشی قبول ہو تی ہے۔
  کیلاش  قبیلہ کے  افراد کے مذہب تبدیل کرنے کے لئے  طرح طرح کے طریقے استعمال  کئے جاتے ہیں۔دیسی  کیلاش  قبیلے کے افراد کے مذہب کو تبدیل کرنے کے لئے بہت سارے بدیسی، اجنبی، تبلیغی، مسلکی، مساجد و مدارس،   جہادی اور فلاحی  تنظیمیں اور افراد  سرگرم    ہیں۔ تبدیلی مذہب کے لئے کیلاش قبیلے کے لڑکے ، لڑکیوں، خواتین اور بچوں کو خصوصی حدف بنایا جارہا ہے۔  سرکاری سکولوں میں اساتذہ  کا بہت اہم کردار ہوتا ہے اور وہ کیلاشی بچوں خصوصاً  لڑکیوں کو تبلیغ  کرتے ہیں کہ مذہب تبدیل کریں اور کیلاشی لباس میں سکول نہ آئیں۔  ۔  کیلاش لڑکیاں پردہ کرکے سکول آیئں۔ کیلاشی بچوں کو اسلامیات پڑھانا بھی  ا  سمیں شامل ہے۔  صاحب ثروت مسلمان بھی کیلاشی شادی شدہ و غیر شادی شدہ خواتین  کے ساتھ شادی کے متمنی ہوتے ہیں۔ ا  س صورت میں پہلے وہ  کیلاشی خواتین کو مسلمان اور پھر ان سے شادی کی جا تی ہے ا  س صورت میں کیلاشی مروجہ طریقہ لاگو نہیں ہوتا اور خاتون  اپنے پہلے شوہر کو دوگنا  مہر ادا کرنے سے بری الذمہ ہو جاتی  ہے۔ پاکستان کے بڑے بڑے شہروں میں قائم مدار  س بھی نو مسلم کیلاشیوں کے بچوں کو کراچی و دیگر شہروں کے مدارس  میں داخل کرتے ہیں۔  اپنی تعلیم مکمل کرنے کے بعد  مدار  س کے ان فارغ التحصیل     افراد کو کیلاش وادی میں مدار  س کھولنے کے لئے مالی مدد فراہم کی جا تی ہے۔ کچھ مدار  س تو   مذہبی اسلا می تعلیم کے ساتھ ساتھ دستکاری سنٹرز بھی کیلاشی خواتین کے لئےکھول دیتی ہے اور  سرکاری سکولوں کے کیلاشی بچوں کو سکول سے چھٹی کے بعد دوپہر کا کھانا  مدرسہ کی طرف سے فراہم کیا جاتا ہے۔ پاکستان کے دیگر مشنری سکولز بھی پاکستان کے بڑے بڑے شہروں میں کیلاشی بچوں کو داخل کرتے ہیں اور  بورڈنگ سکولز میں ان کو   مسیحی مذہب کو پڑھنے اور مطالعہ کرنے کا مواقع فراہم کرتے ہیں۔
 مندرجہ بالا سطورمیں کیلاش مذہب، روایات  اور ان کو درپیش مسائل  کا ایک مختصر خلاصہ پیش کیا گیا۔  قاریئن کو صورتحال کا اندازہ بھی ہوا ہوگا۔ کچھ دوستوں کے اندازے کے مطابق  اگر حالات اسی طرح رہے تو شائد اگلے  بیس، پچیس   سال میں کیلاش   کلچر صفحہ ہستی سے غائب ہو جائے گا۔ ضرورت ا  س امر کی ہے کہ کیلاشی قبیلہ ، ان کے رسم  روا ج، عادات و مذہب کا مکمل احترام کیا جائے۔ کسی قسم کے زبردستی کو روکا جائے ۔  تبدیلی مذہب کے لئے ان معصوم لوگوں کو مختلف لالچ  دینے والوں پر پابندی لگائ جائے  اس کے لئے ضروری قانون سازی کی جائے اور اسکی مکمل نگرانی کی جائے۔  کیلاش قبیلہ پر مشتمل افراد کا ایک خودمختار بورڈ بنایا جائے جو علاقے میں جاری ترقیا م کاموں کی نگرانی کرے اور مختلف ادارے ان کے ساتھ مل کر منصوبے بنائے۔ ان منصوبوں کو عملی کرنے کے لئے   بورڈ کی اجازت لاز می قرار دی جائے۔ علاقے کے ماحول کو صاف رکھنے کے لئے مختلف چیزوں پر پابندی لگائ جائے جیسے پلاسٹک اور اسکے بنے اشیا  ۔ کیلاش مذہب اور ثقافت پر بچوں کے لئے تدریسی کتب ترتیب دئے جائیں۔  کیلاش بچوں کو پڑھانے کے لئےکیلاش اساتذہ بھر تی کئے جائیں۔ علاقے میں دیگر  خدمات فراہم کرنے والے اداروں میں حتی الوسع  مقامی کیلاش افراد بھرتی کئے جائیں۔ کیلاشہ دور [کلچر سنٹر] کو خود مختار رکھاجائے اور سرکاری دخل اندازی سے گریز کیا جائے۔ سرکاری تقریبات اور وی آئ پیز کے ٹہرانے کے لئےاس کا استعمال نہ کیا جائے۔ کیلاش وادی کا دورہ کرنے والے ‘سیاحوں ‘کے لئے کوئ ضابطہ اخلاق ہونی چاہئے  اور ا  س پر سختی سے عمل درآمد بھی ہونا چاہئے۔  عالمی طور پر یونیسکو اور قدیم و دیسی  ثقافتوں کے بچاو کے لئے  بنائے گئے ضابطوں[پروٹوکولز  ]پر عمل درآمد  یقینی بنانے  لئے موثر اقدامات کئے جانے چاہئے۔ رہن شدہ  /گروی شدہ املاک کو واگزار کرایا جائے۔ وادی کیلاش میں کاروبار  کا حق صرف کیلاشی و دیگر  مقامی افراد کو دیا جائے اور غیر مقامی افراد کو کاروبار کی اجازت نہ دی جائے تاکہ سیاحت سے واقعی اہلیان علاقہ کو فائدہ پہنچے۔ روڈز اور پل کی صورتحال بہتر  کرنےکی اشد اور فوری ضرورت ہے۔ کیلاش کے تمام تہواروں میں وی آئ پیز کی آمد پر پابندی ہو اور یا وہ عام شہریوں کی طرح ائیں تاکہ پروٹوکول کے نام پر  مقامی افراد اور دیگر سیاح خوار نہ ہوں۔ کیلاش کے علاقہ کو  دیگر مذہب کےتبلیغ  کے لئےممنوعہ علاقہ قرار دیا  جائے  ۔موسمیا تی تبدیلی کے اثرات کو کم کرنے اور گلیشئرز کے    تیزی سے  پگھلنے کو کم سے کم کرنے کے لئے پورے علاقے میں اقدامات ہونی چاہئے۔
Source

Sunday, August 7, 2016

Earthly Matters: Who will save the Kalash?

Earthly Matters: Who will save the Kalash?
RINA SAEED KHAN
Living in harmony with nature in three secluded valleys of the Hindu Kush mountains and celebrating the changing seasons according to their pre-Islamic religion for centuries, the ancient Kalash tribe of Chitral is under attack. This past week, armed militants from across the border in Afghanistan’s remote Nuristan province attacked shepherds in the high altitude pastures of the Kalash valleys — Bumburet, Birir and Rumbur — in three separate incidents.
In the first attack, which took place last week on a pasture in the Bumburet Valley, they stole around 400 animals and killed two of the Kalash shepherds who resisted the attacks. The militants had come for their goats and sheep, essential for the Kalash who survive on their milk, goat’s cheese and butter during the long winter months. Goats also play an important role in their festivals, which are a part of their unique culture and religion. It is estimated that the militants have stolen around 2,500 goats and sheep in such attacks.
In the second attack in Birir Valley’s pastures, the shepherds ran away and hid in a nearby village fearing for their lives, while the militants herded their livestock over the high mountains, back into Nuristan. The third and most recent attack in Rumbur Valley’s pastures was repulsed as around 260 Kalash men rushed up to the mountain to protect their livestock. Army action is expected to flush the militants out of the area, as they are said to be still hiding nearby.
“Our livestock can eventually be replaced but the two men who died have gone forever,” says a Kalash community leader from Rumbur Valley. “We have had to defend ourselves during the three attacks which occurred just when the Shandur Polo Festival was taking place in north Chitral and all the army and government officers were busy with the festivities.”
It is the not the first time these attacks have occurred — three years ago, Taliban sneaked into the pasture-land of Bumburet valley, killed a shepherd from the Kalash community and took away a herd of 200 goats and sheep.
“This time we are terrified. The militants have told one of our Muslim neighbours, who was also in the pastures with his livestock, not to worry; ‘We won’t do anything to you, we are after the Kalash and we plan to kill them all in their villages.’” The most recent incident has created an unprecedented sense of insecurity amongst the local villagers.
The Kalash villagers, who now number around 4,000 people, live in the three narrow valleys of Bumburet, Rumbur and Birir in the towering mountains of south Chitral. Bumburet and Rumbur have been badly damaged by flash floods and glacial floods that poured down the steep mountainsides last summer when unprecedented rainfall hit Chitral.
The Kalash are animists in an Islamic state and have been threatened by the Taliban in the past. The people of this tribe are the last survivors of Kafiristan, who mostly converted to Islam in the 19th century. Their neighbours across the high mountain passes in the Afghan province of Nuristan are the Taliban who hold sway in many parts.
“If our livestock goes, our culture goes,” explained Akram Hussain, who heads the Kalash Cultural Centre in Bumburet Valley. The Kalash believe in a creator, ‘Dezau’ but also believe in various deities, semi-gods and spirits. Prayers are usually offered during their festivities and their elaborate rites demand the sacrifice of dozens of goats.
The Kalash also confront other problems as migrants move into their valleys. “Some of these migrants are brainwashing the Kalash people. There have been several conversions to Islam,” explained Hussain. “They are slowly taking over our lands but they should not be allowed to frequent our lands. The government really needs to help us.” He felt that the government and, in fact, the world was ignoring their plight. “Scientists all over the world spend so much money digging up old fossils and studying old cultures and here you have a living ancient culture that is struggling so hard to survive and the world is doing nothing about it.”
According to Unesco, Pakistan is a signatory to the Convention on Intangible Cultural Heritage and the Kalash tribe urgently need to be placed on its ‘Safeguard List’. However, this has to be done by the government of Pakistan itself. “They have to send the nomination to Unesco, explaining why the culture is so unique and special that it needs to go on a global list — we can only help with capacity building,” points out Vibeke Jensen, the Unesco country director in Pakistan. “There are international instruments for safeguarding these tribes.”
For now, however, it seems that the Kalash are on their own. During the long winter months their valleys will be cut off from the outside world by snow. At least the deep snow will be a deterrent to militant attacks. In September 2009, the last Greek volunteer Athanassios Lerounis, who was helping the Kalash build their traditional structures, was kidnapped by the Taliban. He was released only after eight months in captivity. No other Greek volunteer has come here since then. “That was a big blow to our community since he was doing good work for the Kalash,” says Shahida, a local Kalash woman from Bumburet. “The second blow was when one of our shepherds was brutally murdered on the border with Nuristan a few years ago.” The Pakistan Army had moved into the valleys in recent years to provide them with better security but the recent attacks are the third big blow to the Kalash and they are reeling from it. “Maybe we should just move from here — if another country will have us and give us protection. We can’t live like this in constant fear for our lives,” says the community leader.
Soldiers patrol the Kalash valleys and have set up many checkpoints where ID cards are checked. Military camps have sprung up in Bumburet and Rumbur in the last couple of years but still the attacks continue.
According to Syed Harir Shah, a Chitrali disaster management expert who runs an NGO called JAD Foundation: “Serious efforts must be made to develop a comprehensive and integrated security plan to protect the Kalash people. Influential conversion of Kalasha should immediately be stopped through legal coverage. Local people (Kalasha) must be recruited into the Pakistan Army, Chitral Scouts and Chitral Police and they should be posted in security posts within jurisdiction of Kalasha.”
He is also clear about other resources needed to protect Kalash culture within Pakistan. “Preaching by Tablighi Jamaat and other individuals should immediately be stopped. Urgent legislation for the protection of Kalash community should be passed by the Khyber Pakhtunkhwa assembly, incorporating severe punishable criminal clauses for the forceful conversion of Kalash to another religion. All official positions in the Kalash area should be reserved for the Kalash community and additional security posts should be established within the three Kalash valleys.”
An army operation took place on Aug 2 and five militants were killed on the border with Nuristan.
Published in Dawn, Sunday Magazine, August 7th, 2016