Tuesday, April 25, 2017

سپریم کورٹ نے پشاوراورسندھ ہائی کورٹس کی جانب سےاقلیتوں کےاندراج کیلئے فارم میں کالم کے اضافے کا فیصلہ بھی معطل کردیا

مردم شماری فارم میں سکھ مذہب کا خانہ شامل کرنے کا فیصلہ معطل

اسلام آباد: سپریم کورٹ آف پاکستان نے ملک میں جاری حالیہ مردم شماری کے فارم پر سکھ مذہب کے خانے کو شامل کرنے کے حوالے سے پشاور ہائی کورٹ کے فیصلے کو معطل کردیا۔
پاکستان کی سرکاری نیوز ایجنسی اے پی پی کی رپورٹ کے مطابق چیف جسٹس میاں ثاقب نثار کی سربراہی میں سپریم کورٹ کے 3 رکنی بینچ نے پاکستان کے محکمہ شماریات (پی بی ایس) کے چیف کمشنر مردم شماری آصف باجوہ کی دائر کردہ پٹیشن کی سماعت کی، جس میں پشاور ہائی کورٹ کا فیصلہ چیلنج کیا گیا تھا۔
پشاور ہائی کورٹ نے اپنے فیصلے میں پی بی ایس کو ہدایات جاری کی تھیں کہ مردم شماری کے فارم میں تبدیلی کرکے اس میں سکھ مذہب کے اندراج کیلئے ایک کالم کا اضافہ کیا جائے۔
مردم شماری چیف کمشنر آصف باجوہ کا کہنا تھا کہ ماضی میں مذکورہ فارم میں اس قسم کی کوئی چیز شامل نہیں کی گئی ہے، جس کی وجہ سے بینچ نے فارم میں مذکورہ ممکنہ اضافے کے حوالے سے سوالات اٹھائے ہیں جبکہ مردم شماری جاری ہے۔
ان کا کہنا تھا کہ 1981 میں ملک میں ہونے والی مردم شماری کے مطابق سکھ برادری سے تعلق رکھنے والے افراد کی تعداد 0.003 فیصد تھی، مردم شماری کے دوران اور خاص طور پر اس موقع پر فارم میں اس قسم کی تبدیلی ممکن نہیں ہے۔
سپریم کورٹ کے بینچ نے دلائل سننے کے بعد پشاور ہائی کورٹ کا فیصلہ معطل کرنے کا حکم جاری کیا اور کیس کی سماعت کو غیر معینہ مدت کیلئے ملتوی کردیا۔
عدالت کا کہنا تھا کہ مردم شماری 63 اضلاع میں مکمل ہونے جارہی ہے اور اس موقع پر مردم شماری کے فارم میں اس قسم کی تبدیلی کرنا نا ممکن ہے۔
اس کے علاوہ عدالت نے سندھ اور پشاور ہائی کورٹس کی جانب سے مردم شماری فارم میں اقلیتوں کیلئے علیحدہ کالم کے اضافے کے فیصلے کو بھی معطل کردیا۔
خیال رہے کہ 22 مارچ 2017 کو پشاور ہائی کورٹ نے محکمہ شماریات کو مردم شماری کے دوسرے مرحلے میں سکھ مذہب کا خانہ شامل کرنے کا حکم دیا تھا۔
سکھ برادری کی جانب سے دائر کی گئی پٹیشن کی سماعت چیف جسٹس پشاور ہائی کورٹ یحییٰ آفریدی کی سربراہی میں 2 رکنی بینچ نے کی تھی۔
محکمہ شماریات کی جانب سے ممبر حبیب اللہ عدالت میں پیش ہوئے اور عدالت عالیہ کو بتایا کہ مردم شماری کا پہلا مرحلہ جاری ہے جس کے باعث سکھ مذہب کا کالم فارم میں شامل نہیں کرسکتے۔
خیال رہے کہ پہلے مرحلے میں ملک کے 63 اضلاع میں جاری مردم شماری کے فارم میں سکھوں کی آبادی کا صحیح اندازہ لگانے کے لیے ’مذہب‘ کے خانے میں ’سکھ‘ کا آپشن نہ رکھنے پر سکھ برادری نالاں نظر آتی ہے۔
Source: https://www.dawnnews.tv/news/1056540/

Friday, April 21, 2017

Peshawar High Court orders govt to include Kalasha religion in census

Peshawar High Court orders govt to include Kalasha religion in census

UPDATED APR 04, 2017 01:16PM

The Peshawar High Court (PHC) on Tuesday directed the Pakistan Bureau of Statistics to include the Kalasha religion on the national census form prior to the second phase of the exercise starting April 25.
A two-judge bench of the PHC announced the order while hearing a writ petition filed by members of the Kalash community. The government was represented in court by the deputy attorney general.
Sabir Awan, the petitioner's lawyer, informed the court that the Kalash people subscribe to one of the oldest known religions of the region, and that their members continue to live in three remote villages in district Chitral.
Awan cautioned that exclusion of the religion from the census form would be an injustice to the community and a violation of law, which guarantees equal rights to all its citizens. He pointed out that almost all major religions were included in the form except Kalash.
After hearing arguments from both sides, the court directed the government to include the Kalash religion on the census form before April 25.
Members of the Kalash community present at the court appreciated the decision.
"It's a landmark decision and is a victory for the people of Kalash," Wazir Zada, a member of Kalash told Dawn.
Earlier in February, the people of Chitral had threatened to boycott the census for omitting the Kalasha religion and 13 other languages being spoken in the district from the enumeration form.
Representatives of the Kalash community were reported to have warned that the tribe was already endangered and their exclusion from the census database would create further complications, especially with regards to their size and strength.
Currently, the Kalash tribe is estimated to be around 3,500-4,000 strong.
Described as an “anthropological enigma”, the Kalash community is more than a magnet for local and international tourism.
Dwelling in the folds of the stony Hindu Kush mountains, the tribe draws its lineage from the ancient Middle East or even from soldiers of Alexander the Great's army, academics have speculated.
Kalasha, the religion followed by Kalash community, lies between Islam and and an ancient form of Hinduism.
Their ritualistic ceremonies serve as a potent reminder of the region's pre-Islamic past.
However, in recent years, there has been a sense of existential insecurity surrounding the tribe and its cultural identity.
Source:

https://www.dawn.com/news/1324805

Pakistan's Forgotten Pagans Get Their Due (Towards Cultural Identity)

Pakistan's Forgotten Pagans Get Their Due (Towards Cultural Identity)
And finally the Kalasha people are on the move regarding their cultural identity
Go to link for the story
https://www.rferl.org/a/28439107.html